tiistai 2. syyskuuta 2014

WELCOME SEPTEMBER




WELCOME SEPTEMBER. Greetings from where it all began; Rovaniemi! This is where I lived for the first twenty something years of my life and where I will always be tied to at least through my family. I could never see myself living here again but it sure is nice to come back a few times a year. This city is so small and quiet compared to probably anywhere else where I've been in my lifetime, it's a place where I can truly relax and not be constantly doing something.

I'm staying here until Saturday, then it's back to Helsinki for a few days before returning to London. My plans? Spend lots and lots of time playing with our three doggies (+ my sister's little doggy), eat well (nothing beats my dad's cookings - NOTHING) and enjoy the fresh air. Perfect detox in between my hectic life. The next time I'll hopefully see this city will be Christmas so it's really not that often I get to enjoy these things.

Having said that, I don't think September could have started off any better! I wish you a fantastic month. Let's all enjoy possibly the last good weeks of summer -14 before it's officially autumn! We'll miss these days for sure when the coldness, darkness and the rain hits us hard! I think things might go a bit quieter on the blog for the next couple of days but I'll keep you updated if there's anything worth sharing! :)

WELCOME SEPTEMBER. Terkkuja täältä, mistä kaikki sai alkunsa; Rovaniemeltä! Täällä asuin elämäni ensimmäiset reilut 20 vuotta ja tänne tulen aina olemaan ainakin perheeni kautta sidoksissa. En näkisi itseäni enää tänne koskaan asumaan, mutta kieltämättä nautin siitä, että voin muutaman kerran vuodessa vierailla täällä. Tämä kaupunki on niin pieni ja hiljainen kaikkiin muihin maailmassa vierailemiini kolkkiin verrattuna, joten täällä voin todellakin rentoutua ja olla välillä tekemättä yhtikäs mitään.

Viivyn täällä tällä kertaa lauantaihin saakka, sitten taas Helsinkiin pariksi päiväksi kunnen koittaa paluu Lontooseen. Suunnitelmani viikolle? Viettää paljon aikaa kolmen ihanan koiramme (+ siskoni pikku koiruuden) kanssa leikkien, syödä hyvin (mikään ei vedä vertoja mun isän kokkailuille - EI MIKÄÄN) ja nauttia raikkaasta ilmasta. Täydellinen detox hektisen elämäni keskelle. Seuraavalla kertaa tulen tänne toivottavasti jouluksi, joten ihan kauhean usein ei näistä asioista pääsekään nauttimaan.

Näiden sanojen siivittämänä en usko että syyskuu olisi voinut paljon parempi pyörähtää käyntiin. Fantastista kuukautta teille kaikille! Nautitaan näistä mahdollisesti viimeisistä kesän -14 viikoista ennen kuin syksy on virallisesti täällä. Näitä päiviä tullaa varmasti kaipaamaan kun kylmyys, pimeys ja sateet iskee oikein toden teolla! Blogi saattaa hiljentyä seuraavien parin päivän ajaksi, mutta palaan tänne kertomaan jotain jos kerrottavaa tulee :)


P.S. Yhden jutun vielä lisäsin blogikirppikselle, nimittäin ihanan pinkin OnePiecen - sen ja loput myynnissä olevat tuotteet löydät suoraa täältä! Kiitokset kaikille tähän mennessä shopaneille ja kiinnostusta osoittaneille! :)




Can you recognise this girl? I hardly can. Taken suuuuch a long time ago haha.




Now gonna catch up on my reading - both Finnish magazines and blogs! 

sunnuntai 31. elokuuta 2014

WISH I WAS WEARING


WISH I WAS WEARING. I'm packing my suitcase once again and preparing to flying up north for a few days. Had I not just bought the Neverfull bag from LV, I'd definitely consider this lovely black and white set of bags. I just love the print! In fact, someone recently asked me if I knew good alternatives to LV's Neverfull and Keepall bags to be used as gym and travel bags and I have to say these are the perfect, less expensive options in my opinion. Definitely would make any travel outfit just a bit more stylish ;)

I hope you have all had a relaxing weekend! I've enjoyed my time in Helsinki but tomorrow I'm off until next Saturday! Sooo excited to see my dogs soon! :)

WISH I WAS WEARING. Täällä sitä taas pakkaillaan, tällä kertaa pohjoista varten valmistautuen. Mikäli en olisi juuri ostanut Neverfullia, harkitsisin todella vakavasti näitä kahta upeaa mustavalkoista laukkua. Tuo printti on niin upea! Ja itseasiassa multa juuri vähän aikaa sitten eräs lukija kysyisikin, jos tietäisin mitään Neverfullin ja Keepallin tyylisiä laukkuja sali- ja matkakäyttöön, ja pakko sanoa että nämä olisi mielestäni täydelliset (ja edullisemmat) vaihtoehdot niille. Tekisi taatusti mistä tahansa matka-asusta ripauksen tyylikkäämmän ;)

Toivottavasti teillä on kaikilla ollut rentouttava viikonloppu! Mulla on ollut oikein kivaa Helsingissä, mutta tosiaan huomenna toisiin maisemiin ensi lauantaihin saakka! En malta kohta enää odottaa, että näen omat rakkaat koirat! :)



Commercial links

lauantai 30. elokuuta 2014

SATURDAY IN HELSINKI



SATURDAY IN HELSINKI. Happy weekend! It's been a fairly nice weather here in Helsinki today, maybe just a bit chilly but a t-shirt under a trench coat was enough for me. May I just say once again that I really like this trench coat that I found at H&M some time ago - I couldn't actually believe how nice it looked (the material has a bit of a sheen) and even a friend of mine thought that it looked a lot more expensive than what it was. Zara has a similar version if you can't find this anymore!

I've been mixing business and pleasure today. I was introduced to a really exciting new online site that's set to launch sometime next month - I think you'd find is as interesting as I did, so I'll tell you a bit more about it later on! Afterwards we had a salad lunch at Teatteri, as boring as it may sound it is my favorite lunch spot over here. The salads are always delicious and the atmosphere is really nice. I go there every time I visit Helsinki, at least once!

Shopping-wise I haven't done any but I did lust over some cute Valentino bags on sale at Della Marga. However, I did end up ordering those Miu Miu sunglasses (link to the post) yesterday (the sale code 20XTR still gives you a 20% off on everything here this weekend). Funnily enough I realised it was a lot less expensive to order from the Finnish site than the UK one so after using the sale code I actually ended up saving 30 euros more just by shopping on the Finnish site compared to the UK! Bargain! These classic Ray-Bans on the other hand are now only 95 euro (!!!!). You can find them here!

SATURDAY IN HELSINKI. Ihanaa viikonloppua! Täällä Helsingissä on ollut aika kiva sää tänään, ehkä vähän vilpoisa mutta t-paita trenssin alla riitti mulle. Ja voinko muuten tähän väliin sanoa vielä kerran miten paljon tykkään tästä H&M:ltä jonkun aikaa sitten löytämästäni trenssistä - en oikeasti meinannut uskoa miten kivalta se näyttääkään (materiaali on vähän hohtavaa) ja jopa eräs kaverini oli sitä mieltä, että takki näyttää paljon kalliimmalta kuin mitä se onkaan. Zarasta löytyy hyvin samantyylisiä, mikäli tätä ei onnistu enää löytämään!

Mun päivä on tänään koostunut sekä busineksesta että pleasuresta. Kävin tutustumassa erääseen tosi kivaan uuteen online sivustoon, joka aukeaa jossain välissä ensi kuussa - veikkaan, että idea kiinnostaa myös monia teistä, joten kerran siitä ehdottomasti lisää myöhemmin! Tapaamisen jälkeen mentiin salaateille Teatteriin, sillä niin tylsältä kuin se ehkä kuulostaakin, se on lemppari lounaspaikkani täällä. Salaatit on herkullisia ja tunnelma kiva. Käyn sillä joka kerta Helsingissä ollessani ainakin kerran!

Shoppailemaan en ole ryhtynyt, vaikkakin ihailin söpöjä, alessa olevia Valentinon pikku laukkuja Della Margassa. Ne Miu Miun aurinkolasit (linkki postaukseen) innostuin kuitenkin eilen tilaamaan (koodilla 20XTR saa edelleen täältä tämän viikonlopun ajan 20% alen ihan kaikesta). Hassua kyllä, mutta huomaisin, että hinnat oli suomenkielisellä sivustolla vielä edullisemmat kuin englanninkielisellä, joten alekoodin jo käytettyäni säästin vielä ylimääräiset 30 euroa tilaamalla lasit Suomeen Englannin sijaan. Aika hyvin! Nämä mun klassiset reiskat sen sijaan irtoaa nyt vain 95 eurolla (!!!!). Löydät ne suoraa täältä!








WEARING:

Trench coat, sheer t-shirt H&M
Faux leather trousers WILFRED FREE / ARIZIA, NYC
Sunglasses RAY-BAN (use 20TRX for 20% off until 31/8)
Bag LOUIS VUITTON
Flats FRENCH SOLE (similar here and here)
Watch MICHAEL KORS (similar here)
Bracelet MONICA VINADER




Commercial links

perjantai 29. elokuuta 2014

FRIDAY FOUR


FRIDAY FOUR. Greetings from Finland! I got here super late last night so besides a yummy home made breakfast and a 6.5K run with my sister I haven't got around to do too much just yet. I have, however, had some time to show all the #cravings that I currently possess to my sister, who of course understands my passion for beautiful clothes and accessories more than well hehe.

I have some tips to share as well:

Nelly is offering 15% off on jackets and coats until 1st Sept with the code JACKET. Perfect time to get a new autumn/winter coat! My heart goes to all oversized grey ones, it's a must have for me! Beside the one in the collage, I also love this.

Net-A-Porter and My Theresa are both offering free shipping for limited time only (I don't know for how long so better hurry up!). I ordered this Acne Canada shawl from NAP with express shipping to Finland given this chance but I also love the burgundy one. Was also excited to see Converse x Missoni collection at My Theresa, totally have to get these purple hi tops!

Sunglasses Shop is giving 20% off on EVERYTHING until 31st Aug with the code 20XTR. Not long left for this amazing offer - you do think I should go ahead and finally order these cool specs by Miu Miu? Been craving for them for MONTHS!


FRIDAY FOUR. Terkkuja Suomesta! Saavuin tänne jälleen kerran super myöhään viime yönä, joten herkullisen koti aamiaisen ja siskoni kanssa tehdyn 6.5 kilsan lisäksi en ole vielä ihan kauheasti saanut aikaiseksi tehdä. Aina on kuitenkin aikaa esitellä siskolle kaikki tämänhetkiset #cravingsit ja sisko jos joku tietty ymmärtää intohimoni kauniita vaatteita ja asusteita kohtaan paremmin kuin hyvin, heh.

Samalla tuli tehtyä pari tarjoushuomiota:

Nelly antaa 15% alennuksen kaikista takeista 1. syyskuuta saakka koodilla JACKET. Taydellinen aika uudelle syys/talvitakille! Itse rakastan juuri nyt kaikki ylisuuria harmaita takkeja, sellainen on must have syksyksi! Kollaasissa olevan takin lisäksi rakastan tätä.

Net-A-Porter ja My Theresa tarjoavat parhaillaan ilmaiset postikulut (en tiedä kauanko, joten kannattaa toimia vikkelään). Tämän myötä innostuin tilaamaan pikatoimituksena tänne Suomeen tämän Acnen Canada-huivin mutta myös tämä burgundy on mielestäni upea. Olipa muuten kiva löytää Converse x Missoni-tennareita My Theresasta, noista violeteista hi topeista tuli kyllä 'pakko saada' juttu!

Sunglasses Shop tarjoaa 20% alennusta KAIKISTA laseista 31. elokuuta saakka koodilla 20XTR. Tämä tarjous ei siis ole enää kauan voimassa - mitä sanotte, pitäiskö mun vihdoin laittaa tilaukseen nuo Miu Miun super coolit pokat? Oon himoinnut niitä jo kuukausia!



Commercial links

torstai 28. elokuuta 2014

SEE YOU IN FINLAND




SEE YOU IN FINLAND. My last few days in London went by so fast that I barely can comprehend that I'm at the airport already, about to go to Finland for ten days. I'm so excited though! Staying in Helsinki til the end of the week, then jetting off to see my family up north. I haven't been there since January so I think it's safe to say it's been long overdue!

The more I think about it, it's such a shame that I don't get to go see my family more often. But booking the tickets seems always like SUCH a hassle - I need to book one return from London to Helsinki and another return from Helsinki to Rovaniemi. Getting both the timetables AND costs to match in a sensible way can get tricky. Going to enjoy my time now and try and book those tickets again for Christmas! :)

I bet I managed to pack all the wrong things with me. I kept thinking it's sooo cold already yet as I felt home wearing a knit, a trench coat and a large wool shawl, it was sunny and frankly, people were wearing t-shirts. Go figure. And the funniest thing is, my suitcase was actually just a bit overweight! The new Neverfull MM on the other hand has been a dream - perfect size for fitting in all the necessities from the laptop to the camera without feeling like I'm carrying a little apartment on my shoulder. I'm so happy about it.

So here I am at Gatwick waiting for my flight. I always forget what a nice airport this is. First of all, I get here directly from Farringdon, which is a 10 minute walk from my home, the check in of luggage and security check took altogether a maximum of 10 minutes too and nowadays you can even find Zara and Mango here! Which reminded me, I might have to go check out what they have and get some more suitable clothes to take with me ;) See you in Finland!

SEE YOU IN FINLAND. Viimeiset päivät Lontoossa meni kyllä niin nopeaa, että tuskin tajuankaan istuvani nyt lentokentällä ja matkustavani Suomeen seuraaviksi 10 päiväksi. Olen niin innoissani! Olen siis Helsingissä viikon loppuun saakka ja sitten perhettä pohjoiseen moikkaamaan. Siellä en olekaan ollut sitten tammikuun, joten lienee sanomattakin selvää että on jo aikakin mennä sinne saakka.

Aina kun asiaa ajattelen, niin on kyllä sääli että pääsen tapaamaan perhettäni niin harvoin. Mutta lippujen varaus on aina niin kovan takana - pitää varata yksi menopaluu Lontoosta Helsinkiin ja toinen Helsingista Rovaniemelle. Se, että saa sekä aikataulut että hinnat mätsäämään niin, että hommassa on mitään tolkkua, on aina oma työnsä. Eli nyt pitää taas nauttia ja yrittää samalla hankkia jo lennot jouluksi kotiin! :)

Veikkaan muuten, että onnistuin pakkaamaan kaikki väärät vaatteet mukaani. Ajattelin koko ajan että onhan nyt jo niiiin kylmä, mutta kun lähdin kotoa kera neuleen, trenssin JA suuren villashaalin, niin oli oikeastaan lämmin ja ihmisillä oli t-paitoja päällä. Tietenkin. Ja hauskintahan on, että mun matkalaukku oli vieläpä vähän ylipainoinen! Uusi Neverfull MM sen sijaan on ollut unelma - ihan täydellinen koko mahduttamaan sisäänsä kaiken tarvitsemani läppäristä kameraan ilman että tuntuu kun kantaisi pientä asuntoa olkapäällään. Olen super tyytyväinen siitä.

Nyt tosiaan odottelen Gatwickilla lennon lähtöä. Unohdan aina, miten kiva kenttä tämä onkaan. Ensinäkin se, että pääsen tänne suoraa Farridgonista, mikä on 10 minuutin kävelymatkan päässä kotoani, se, että myös laukun sisääntsekkaamiseen ja turvatarvakastukseen meni yhteensä vain n. 10 minuuttia ja että täällä on nykyään Zara ja Mango! Mikä puolestaan muistutti, että pitääkin lähteä kurkkaamaan mitä sieltä löytyy - ehkä löydän säähän sopivampia vaatteita ;) Suomessa nähdään!