french soles

Okei, en siis todellakaan vaan voinut vastustaa...

Okay, so I just really couldn't resist the temptation...

Simple pump täältä / here

Spartoossa on edelleen kaikki French Solen kengät -20% alennuksessa: koko valimoiman löydät täältä / 

Spartoo is still giving 20% off on all French Sole shoes, find the whole collection from the link above

Nuo leopardibaltsut hankittuani en ihan hetkeen muita käyttänytkään, ne on vaan niin hyvät jalassa ja tuo yksinkertaisiin asuihini säpinää. Tuon alennuksen edessä olin siis voimaton, ja tilaukseen meni nämä kauniin klassiset kaksiväriset ballerinat. Leojakin muuten löytyy mutta punaisilla kanttauksilla - ihanat nekin! Enää en ihmettele, miksi mm. Olivia Palermo suosii tätä merkkiä ;) Muistakaa vaan että koot on tavallista pienempiä, eli yhtä kokoa suuremman valitseminen kannattaa! Tosin, jos kokovalinta ei mene nappiin, on Spartoolla ilmainen palautuskin :)

After buying those leo flats I hardly wore my other flats, they're just so comfy and bring that extra something to my basic outfits. So I was powerless over that discount and ordered a classic pair of two toned flats. They still have those leo flats too, but with red details - they're adorable too! I no longer wonder at all why Olivia Palermo is a fan of this brand ;) Just remember these run small to size so pick one size up! However, Spartoo offers free return if you happen to pick a wrong size :)

Sis. mainoslinkin

dresses to start the summer

Kesän alku alkaa olla käsinkosketeltavan lähellä... varmaan uskotte kun sanon, etten malta odottaa sitä hetkeä että pääse palauttamaan lopputyöni, korkkaamaan pullon skumppaa ja nauttimaan edes sen päivän ajan silkasta toimettomuudesta? Se hetki tulee olemaan varmasti niin mahtava, että haluan laittaa kesäisimmän mekkoni ylleni - ja toivoa, että sillä myös tarkenee :D Nellylla on tiistaihin asti käynnissä pastellinsävyinen kamppis, jossain herkullisia sorbettivärejä on tarjolla -40% alennuksella. Itse ihastuin näihin kolmeen mekkoon, joilla kesän voisi potkaista käyntiin paremmin kuin hyvin!

The start of the summer is starting to be so close I can almost touch it... so you must believe me when I day that I can't wait to finally hand in my dissertation, pop a bottle of bubbly and at least for that day, just enjoy of having nothing else to do. It's going to be such a great moment, I plan on wearing my pretties summer dress - and hope that the weather allows it :D Nelly is doing a pastel colored campaign til next Tuesday with all those sorbet colors 40% off, and I'm loving these three dresses which would be perfect for the occasion!

Maximekko / punainen mekko / beige mekko

Tuota keskimmäistä, norjalaisbloggaaja Mini Blixin suunnittelemaa punaista mekkoa oon ihastellut aiemminkin: rakastan sekä väriä, että tuota herttaisen pitsin rohkeaa käyttöä! Pastellikamppissivulle pääsee tästä!

I've been admiring the dress in the middle, by a norwegian blogger Mimi Blix, earlier too: love the color and the bold way of using sweet lace material. Find the campaign site from the link above!

Sis. mainoslinkin

breakfast tip: zeggs

Huomenta ja kaunista viikonloppua! Tässäpä yksi uusi aamupalaidea, jonka kanssa on tullut kokeiltua viime aikoina...

Good morning and beautiful weekend to you all! Here's a new breakfast tip that I've been experimenting with lately...

Zeggs eli zucchini and eggs, eli kesäkurpistaa ja munia - tai siis munan valkuaisia. Päälle voi heittää vähän mitä vaan, oma valintani on marjat ja kookoshiutaleet.

Zeggs, which stands for zucchini and eggs - or egg whites to be precise. On top you can throw pretty much anything, my choice is berries and desiccated coconut.

Löysin tämän reseptin vähän aikaa netistä, alkuperäistä lähdettä (tai tarkkoja määriä) en valitettavasti enää muista! Tähän annokseen käytin kaksi munanvalkuaista ja puolikkaan kesäkurpitsan. Ensin blenderissä sekaisin, sitten kulhossa kahdeksi minuutiksi mikroon. Valmista!

I found this recipe on Internet a while ago but can't remember where or how much you need of the ingredients! For this I used two egg whites and a half of courgette. First blend them to a smooth mix, then put into a bowl and microwave for two minutes. Voila! 

Kesäkurpitsa ei juuri millekään maistu, joten vihreän hötön päälimmäinen maku on munan valkuaisista. Siksi päälle onkin kiva heittää jotain ylimääräistä - mutta kuten sanottua, se voisi olla lähestulkoon mitä vaan! Testailun iloa! :)

Cougette doesn't taste much, so the taste of this green fluff is mainly of the egg whites. That's why I like throwing something extra on top - but as said, could be basically whatever! Have fun testing it out! :)

friday fun

Ihanaa perjantai-iltaa kaikille! Mulla meni vielä tästäkin päivästä osa ihan vaan rentoillessa, mutta jossain välissä oli pitkästä aikaa pakko avata word-tiedosto nimeltä "dissertation" ja katsoa, mihin tuli viimeksi jäätyä. Voi että, jos vaan osaisinkin olla oikein tehokas sen kanssa, se olisi valmis ihan hetkessä! Mutta sen suhteen oon vaan tosi kova keksimään koko ajan jotain muuta tekemistä... ehkä en vaan jollain tasolla halua, että se valmistuu: merkkaahan se sitten taas yhden aikakauden päätöstä ;) Perjantaihin mulla virallisesti on aikaa, sitten on palautuksen aika. Mutta nyt sitä on jokunen tunti pyöritelty ja tuntuu, että voin loppuillan taas relata. Gatsby jätti taas selkeästi Leo-vaiheen päälle, joten nyt koneelle vanhempi leffa Catch me if you can pyörimään! Leffaevääksi tein Lindankin pyöräyttämiä banaani-kaura-keksejä...

Happy Friday night everyone! I must admit I ended up just relaxing half of this day too, but then at some point I had to open a word file called "dissertation" and see how I left it the last time. Ohh gosh if I just knew how to be efficient with it, it would be finished in no time! But I'm just procrastinating so much with it... maybe on some level I don't want to finish it, after all, it'll be an end of an era then ;) Officially I have til next Friday, then it's time for the hand-in. But I did it for few hours now and then decided I'll relax a bit again. Because watching The Great Gatsby I'm now in the mood for some more Leonardo, I'm going to see Catch me if you can tonight! As my film treat I'm having some banana oat cookies made by Linda too...

Omista kekseistäni tein suklaisia: muussatun banaanin ja kaurahiutaleiden sekaan heitin vähän suklaa protsujauhetta, cacao nibseja sekä kookoshiutaleita. Nams! Harmi vaan että keksit meni hitusen tummiksi, ensi kerralla viisi minsaa vähemmän uunissa ;)

I made my cookies chocolatey: after the banana mash and oats I added some chocolate protein powered, cacao nibs and desiccated coconut. Yums! Too bad they went slightly dark, next time five minutes less in the oven ;)

new york, new york

Aloitin tämän vuoden sanomalla, että tänä vuonna aion vihdoin päästä New Yorkiin. Niin monen monta vuotta siitä on tullut haaveiltua ja puhuttua, mutta niinhän se on, että se pitää vaan päättää tehdä, jotta se vihdoin tapahtuu. Olenkin saanut lupauksen, että valmistujaislahjaksi saan sinne lennot, joten ihan pian pitkäaikainen unelmani alkaa olla jo käsinkosketeltavissa - tosin, vielähän en ole valmistunut, joten ihan heti en sinne valitettavasti pääse ;) Syyskuu vaikuttaa tällä hetkellä parhaalta ajankohdalta, joten sitä odotellen!

New York on kuitenkin ollut tässä vähän aikaa puheenaiheena kavereiden kesken, eilen ihailin sitä Gatsbya katsoessani ja kuinka sopivasti meni Nellykin aloittamaan sopivasti New York-aiheisen kampanjan. Tarjolla siis tyyli- (ja muitakin) oppaita New Yorkin henkeen! Pakko sanoa, että New York Guide ravintoloihin, shoppailuun ynnä muuhun liittyen menikin heti talteen... ;)

I started this year saying that this will be the year that I finally go to New York. I've wanted and dreamed of it for so many years now, but you know it won't happen unless you decide it will. So I was promised that for graduation gift I'll get flight tickets to New York, making my dream closer to be real - although, I haven't graduated just yet, so for a while it won't be happening ;) September seems like the best time for me to go, so til then!

However, I've been talking about New York with my friends, last night I admired the city while watching The Great Gatsby and even Nelly went and started a New York themed campaign with style and other guides to NYC! I have to admit, the guide with restaurant tips, shopping and such wen't straight to my bookmarks... ;)

Ei muuta kuin kartalta omaa tyylialuettaan valitsemaan... arvaatteko omani? ;)

Pick your style areas from the map... guess mine? ;)

Eiköhän se olisi tyylikäs Wall Street, ehkä vähän Upper East Sideen miksattuna... Entäs teillä? Kamppissivuille pääsee suoraa tästä, ja tosiaan erityisesti city guide vaikutti aika hyvältä -vilkaisun arvoinen siis! :)

I think it would be the stylish Wall Street, maybe with some Upper East Side mixed in. How about you? Find the campaign site here, and yeah, really think the city guide looked good - worth a look! :)

Sis. mainoslinkin